본문 바로가기
조회 수 3057 추천 수 6 댓글 8
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


Click "CC" to view soft subs
English translation by klaritia based on Chin subs by YBS subbing team, Hi-Hwa bar & JYH-weibar
Any mistakes are klaritia's (Many thanks to heich for the necessary corrections.)
  • heich_ 2014.03.06 17:48
    All correct besides very minimal parts:
    1:35 JS; The thing is, I get goosebumps often.
    1:52 KTW: You're so good. (not just 'not bad')

    Thank you so much for uploading this! Sorry I haven't been keeping up with all the trans. T.T
  • klaritia 2014.03.06 18:05

    *Fixed*

    Thank you for the corrections.

    I must say you've worked TOO HARD. How I wish I could help in more ways.

  • silvergate08 2014.03.07 01:57
    its sad cc is not working for me. i really love to know the info regards to cold love. this is my fave song in the album. have to wait then, i think i have problem in my youtube. thanks for sharing :)
  • Mia 2014.03.07 02:36
    It's interesting to see how he talks about it, and it looks like he's completely serious. The first time around, when I watched it without the subs, it looked to me like he had tears in his eyes.
    "It's a kind thing to do" - yep, I agree. And it's an honest thing to do, too.
  • YAT 2014.03.07 11:08
    My kind of man ... not wishy washy in relationship.
  • anne 2014.03.08 02:15
    Wow!!! Again thank you for the subs. Love that they used Y, Why as bgm in the first part and then used Cold Love in the latter part of this video coz when I first heard Cold Love, I immediately thought......finally my 2nd Y, Why song from Yong. kekeke I find JS reaction hilarious when Yong said he was the one usually dumped by the girl.

    So the members wanted this to be the title song too. When I first heard it I wanted it to be the title song too but Can't Stop gives a new flavor and I'm loving it so much these days. That I'm glad Can't Stop is the title song. But I love love love this song too. ^______^
  • booksandcoffeejen 2014.03.08 04:22
    Thank you for the translation! His seriousness when talking about past relationships and the influence on him today...wow.

    It's interesting to see that most fans had the same reaction as Jungshin when hearing this song for the first time: "Goosebumps"!

    It would have made for an interesting title track, it was my immediate fave upon first listen, but I also think it was riskier and braver to release "Can't Stop" because it dictates a whole new era and sound for CNBLUE.
  • Mia 2014.03.08 07:48

    Re: "Can't Stop"

    Absolutely agree.


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
161 기타 140507 문희준의 순결한15 - 스텔라의 유닛하고 싶은 아이돌 MHJ's Pure 15 - Idol I want to form a unit with (Stellar) 3 2014.05.16 2541 2
160 기타 [Video] 2014.05.03 CS BKK Press Conference (talkertain & RYT9) 2014.05.16 1476 1
159 기타 [직캠 Fancam] 2014.05.14 슈에무라 팬미팅 중 솔로 언급 Shu Uemura Fanmeet-On Solo album 6 2014.05.15 1562 3
158 기타 Music Bank in Brasil 메시지 Message for fans 1 2014.05.14 1510 1
157 기타 CSSG - FA 4 2014.05.11 2220 5
156 기타 2014 CNBLUE Can't Stop Taibei, Taiwan 2014.05.10 1519 1
155 기타 2011.01 Zepp Tour RE-MAINTENANCE Making Film 2014.05.07 2166 3
154 기타 인위에V차트 스페셜 Yinyue Vchart Special Feature 2014.05.05 1621 1
153 기타 리허설 2011.09.25 2nd Album Release Live /392/ Yokohama Arena (LM Vol.05 DVD) 1 2014.04.30 2518 3
152 기타 Ryu Can Do It 2014.04.27 LA vs. Colorado 15 2014.04.30 3662 13
151 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Mexico City- 2014.01.26 2014.04.27 1672 0
150 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Santiago- 2014.01.31 2014.04.27 1594 0
149 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon NY&LA- 2014.01.21/24 2014.04.27 1632 0
148 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Lima- 2014.01.28 2 2014.04.27 2031 3
147 기타 Truth - MR 제거 버전 11 2014.04.25 2514 6
146 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Taipei- 2013.04.06 2 2014.04.25 1664 0
145 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Singapore- 2013.04.13 2014.04.25 1725 0
144 기타 [메이킹 BTS] Blue Moon Bangkok - 2013.05.04 2014.04.25 1673 1
143 기타 2014 Can't Stop Live in Singapore Message 1 2014.04.21 1761 0
142 기타 [Fancam] 2014.04.15 Yinyuetai 2nd Vchart Awards "Jung Yonghwa, Yonghwa, Yonghwa..." 9 2014.04.21 3036 3
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Next
/ 22