예능
2013.01.07 01:05
[런닝맨 Running Man] 2013.01.06 용화 컷 Yonghwa Cuts - 1
opening
1:19 YJS: Yonghwa really is a RM family. (Caption: Idol RM Family Yonghwa)
YH: I appeared 7 times, 7.
YJS: Yonghwa was a big part of us getting to where we are now.
연예인 연예인!
연예인 연예인! She's a celebrity! A celebrity!!
업고 달리기 piggyback race
YH enacts a line from CJW's old drama^^;
김연아-아 저예요!
YH arguing he's it (person who picked snake year) b/c he recently revealed that his ideal type is KYN and he's also a snake.
Everyone responds by: "She's everybody's ideal type! It must be who SHE likes" then he says it's me again :) it's his intuition~
-
지우 누나..정말 너무 포~옥 업힌거 아니냐능...ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
지우히메에게 닥빙~ 저리 사랑스럽게 다정하게 누나~누나~ 부르다니ㅠㅠㅠ
-
지우히메가 ...나 무거워요 할때 ...아...괜찮아요 하는 목소리 넘 멋져요+_+
Thanks for the translations! My heart is warmed by what YJS said... so nice of him!!!
And Yong Hwa was too cute fan-boying over CJW... him shouting "noona" as he ran was beyond adorable! She was probably too flattered to make things difficult for him initially, especially with him being so sweet....
And YH and his KYN ideal type... too cute... I hope he does get to meet her in person on TV one day. His reaction will be priceless!