예능
2014.01.17 23:25
2014.01.17 JTBC 연예특종 Entertainment Scoop
cr.akfnzh syj
Earlier: JS gets shocked that the reporter(Announcer KJY) is the same age as Yonghwa.
KJY: How different can we really look? I went ahead and checked myself.
YH: Happy New Year. (Gentleman)
KJY: I heard you're the same age as me.
YH: Huh?!!
KJY: (I thought my ears went deaf) You're a 89-er.
YH: Yes. So you're also a 89...
KJY: Everyone, do I really look that much older?...
YH: Oh, yeah...
KJY: We're friends.
YH: Friends...Hi~ (informal speech)
KJY: Hello, friend. Let's greet each other gladly when we meet next time!
YH: Oh, hello, my friend~ my friend~
(1:05~)KJY: My new friend in 2014, Yonghwa. Hi~
YH&JS: Oh! Entertainment Scoop?
KJY: Friend, don't forget me!
-
hahaha can't stop LOL-ing when I saw the vid eventho I din't understand, thank u for the trans It really help me ^^
-
Thank you so much for the trans. LOL Actually even without the trans I pretty much got what was going on from Yong & Jung Shin's reactions. LOL This is so hilarious. Thank you so so so so much!!! Both of them couldn't really hide their shock. LOL
-
젠틀+센스+위트+귀엽고+사랑스럽고+설레이고.... ‘앓이‘포인트가 무궁무진ㅠㅠㅠㅠㅠ
-
작게 '안녕'하는데 넘 설레고 다정하고 ㅎㅎ
-
설레이고 다정하고 부럽고ㅠㅠ
마지막은 귀엽고ㅋㅋㅋㅋㅋ -
ㅋㅋㅋ보는 내내 광대승천^^어쩜 이리 밝고 선한 에너지가 가득할까요..매번 감탄의 연속.
-
새해복많이받으세요~ 말할때 진짜 다정다정~~
뭔가 부럽다~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -
The bit where the two of them were trying to avoid the camera was just super hilarious! Hahahha!!
-
Just gotta love Yong Hwa and Jung Shin, they are really so cute and dorky together, partners in crime when it comes to being dorky and having fun.
-
Yong and Shin very cute. thank for sub eng.
-
용화랑 정신이 리포터 뒤로 고개 삐딱하게 하고 지나가는 것 정말 재밌네요.
너무 귀여워요.
