기타

JJ Lin Yinyuetai Interview Preview - All About Yonghwa

by klaritia posted Jan 26, 2015
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

http://v.yinyuetai.com/video/2227787



Translation



Screen words: Interacting with JYH very frequently on weibo?

JJ: When he opened his weibo, the first person he followed is me. He added me and then messaged me, "I added you. @ me on weibo!" He said those in English. Then I thought, "Weibo?" It's until I checked that I realized he's followed me. That's how we began to interact on weibo.


Screen words: Showing off "couple" photos, fans teased that they looked like wedding pics?


JJ: I tell you what, I've seen so many versions on the internet. We planned this early. When it's time we disclose our collaboration news, we would each post a photo of us together. It's like, you post this, I post that. Then when we finally posted them, the fans asked why they looked like wedding photos? People don't do that for wedding photos!
MC: It's really your looks. You guys looked like you're a couple so in love. And the things you said were really interesting. You know, "JJ Lin, shall we date?"
JJ: Right. He posted that. I just taught him some simple Chinese phrases. There's this slang that I don't really understand myself, "Shall we date?" I just said it, thinking it means "let's meet" or something like that. And he really liked it and just used it straight away on weibo.






Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20