본문 바로가기
http://justjyh.com/xe/232561 조회 수 2735 추천 수 7 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

http://v.yinyuetai.com/video/2227787



Translation



Screen words: Interacting with JYH very frequently on weibo?

JJ: When he opened his weibo, the first person he followed is me. He added me and then messaged me, "I added you. @ me on weibo!" He said those in English. Then I thought, "Weibo?" It's until I checked that I realized he's followed me. That's how we began to interact on weibo.


Screen words: Showing off "couple" photos, fans teased that they looked like wedding pics?


JJ: I tell you what, I've seen so many versions on the internet. We planned this early. When it's time we disclose our collaboration news, we would each post a photo of us together. It's like, you post this, I post that. Then when we finally posted them, the fans asked why they looked like wedding photos? People don't do that for wedding photos!
MC: It's really your looks. You guys looked like you're a couple so in love. And the things you said were really interesting. You know, "JJ Lin, shall we date?"
JJ: Right. He posted that. I just taught him some simple Chinese phrases. There's this slang that I don't really understand myself, "Shall we date?" I just said it, thinking it means "let's meet" or something like that. And he really liked it and just used it straight away on weibo.





  • YAT 2015.01.26 22:57
    Thank you. I just love to read about YH ... cutie YH really makes me smile. JJ is so cute too.
  • ekapurkapur 2015.01.27 09:45
    oh yonghwa you are cute

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
4102 사진 [스캔 Scan] 2015.10 하퍼스바자 Harper's Bazaar 정용화의 프라이빗 원더랜드 5 2015.09.24 4641 7
4101 CF [메이킹 BTS] BC 유니온페이로 즐기다 Enjoy with BC Unionpay 2 file 2015.08.29 2079 7
4100 인터뷰 [Cancam] 2015.06 용화 부분 번역 Yonghwa parts translated 11 2015.04.23 4513 7
4099 인터뷰 2015.03.18 홍콩 애플데일리 (번역추가) Hong Kong Apple Daily Interview 10 file 2015.03.18 5111 7
4098 사진 [스캔 Scan] 2015.03 AJ 7 file 2015.03.06 4299 7
4097 예능 [무한도전] 용화 컷 2015.02.21 9 2015.02.24 3268 7
4096 사진 [프리뷰 Preview2] 텐아시아 10+Star 매거진 TenAsia 10+ Star Magazine 2015.03 2 file 2015.02.24 2107 7
4095 사진 [프리뷰 Preview] High Cut 2015 vol.144 8 file 2015.02.17 3260 7
4094 From용화 [Weibo] I'm so touched... 9 file 2015.03.22 2226 7
» 기타 JJ Lin Yinyuetai Interview Preview - All About Yonghwa 2 2015.01.26 2735 7
4092 사진 [Ceci] 2015.02 프리뷰 Previews 6 file 2015.01.15 3070 7
4091 From용화 [트윗 Tweet] 2014 MAMA 밴드 퍼포먼스 상을 받게되었습니다!!^^ We won the 2014 MAMA Band Performance award!!^^ 10 2014.12.04 1268 7
4090 사진 양동근씨 인스타 업뎃! YDG's IG! 5 file 2014.12.01 1773 7
4089 From용화 [트윗 Tweet] 2014.10.29 웨이브 투어 첫날 Day 1 of Wave Tour 7 file 2014.10.30 1650 7
4088 팬아트 팬미팅 용화 Fanmeet Yonghwa by yoko 15 file 2014.09.26 2601 7
4087 기타 2014.09.19 슈퍼아이돌차트쇼-아이돌 처세왕 4위 SuperIdolChartShow-Idol King of Savvy no.4 1 2014.09.20 1983 7
4086 From용화 [트윗 Tweet] 효과 없는 후광..^^ Halo without effects..^^ 7 file 2014.09.10 2173 7
4085 사진 [스캔] 보이스재팬 매거진 vol.1 고화질 용화 6 file 2014.07.21 2971 7
4084 사진 2014.08 에스콰이어 화보 메이킹! Esquire BTS!! 23 file 2014.07.16 5313 7
4083 From용화 [Tweet] 박달향이라 하오. 15 file 2014.07.08 3253 7
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 216 Next
/ 216