[웨이보 Weibo] 붉은 봉투로 복 나눠주는 용화 Yonghwa sending out blessings with red envelope

역) 저는 돈 많은 크리스마스의 산타, 크리스마스의 돈 많은 산타하면 저! 붉은 봉투에 20,000위안을 넣었어요, 빨리 가져가세요!

Trans) I'm a rich Santa of Christmas, the rich Santa of Christmas is me! I filled the red envelope with 20,000 yuan, come get it quickly! 

*웨이보에서 진행하는 당첨 이벤트 같은 건가 봅니다^^;

It looks like some kind of a lucky draw event organized by Weibo :) 

#一起发红包吧# 能够和中国的歌迷朋友一起度过这个特别的圣诞节，真的很开心！我来给大家送祝福，分红包啦～ 希望大家都能收到我的祝福！赶紧来抢红包吧～

역) 중국 팬분들과 함께 이렇게 특별한 성탄절을 보내서 정말 너무 기뻐요! 여러분께 복을 보내드리려고 붉은 봉투를 준비했어요~  모두들 제가 보내드리는 복을 받으셨으면 좋겠네요! 얼른 오셔서 붉은 봉투를 가져가세요~ 

Trans) I'm really happy that I get to spend such a special Christmas with Chinese fans! I'm sharing red envelopes to send everyone my blessings~ I hope all of you can receive my blessings! Quickly, come and grab a red envelope~

용화의 붉은 봉투 받기! To receive Yonghwa's red envelope: 

http://huodong.weibo.com/hongbao/5341306507