본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


cr. http://tvcast.naver.com/v/477471


Trans)

Ohh- it's starting. It's starting. Hello, hello everyone. Everyone? everyone. I'm Jung Yonghwa. Oh, you're just starting to chat now. I was waiting. 

I'm sorry I started suddenly. This is a live spot trailer for my live broadcast. 

Naver V-app, in live broadcast now! Whoa, wow! So fast. Hello everyone. Oh, fans from Russia. Anyway, before my live broadcast today, I'm practicing how to read the chatroom for the on-air later today.  

In fact, I went to Busan, my hometown. I had food, worked out, went to Haeundae beach, and enjoyed a kind of vacation. Today, I spent the day with all of my family, eating out together. Wow, the chatroom is going so fast. Actually, this is my bare face right now. I was quite embarrassed, but the good thing is, the broadcast seems to be effective. Thanks, Naver V-app. 

Today, through BangsongYong, I'll show you my private life. If you send me what you would like to see, I will try to show you. Broadcasting live in a while, I'm very nervous. But, as was at my last broadcast, my MC skills that I honed for the past 6 years... Anyway, I'll.. Oh, the chatroom, whoa whoa... (Reading) "Do a V" "V" "Oppa, wink" "Hi, I'm from Malaysia" "Your smile makes my heart flutter" wow so fast, "YH hyung, I miss you" "I miss you too" "V? I'm still Ving-" At the live broadcast later, it'll be more serious. Don't sleep until then, please wait for me. Bye, see you later~


첫방송 - 오늘 오후 11시!! Premiere: today at 11 pm (KST)!! 


  • strawberriesblues 2015.08.03 22:33
    Thank you for the trans! ^__^
  • Lullaby 2015.08.03 23:00
    He's so handsome and warm and sweet and I'm melting. His voice is love.
    Thank u for translating:)
  • lauriciu 2015.08.04 00:25

    Sweet! I really like his personality!

  • ta_yooong 2015.08.04 03:12
    Thank you for trans! So cute in his self consciousness & trying to record through all that initial awkwardness!! Awww break's me to a smile everytime!

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
125 기타 150718音悦V榜特别企划:绅士!蛇精病?傻傻分不清楚 2 2015.07.22 1435 1
124 기타 바이두 바이커 소개멘트 Baidu Baike Intro 2 2015.07.31 2074 0
123 기타 150802 KBS I am Korea - 당신의 대한민국은 무엇인가요? What's your Republic of Korea? 4 2015.08.03 1329 2
» 기타 [NaverV- 방송용 BangsongYong] 스팟 라이브 Spot Live (preview) 2015.08.03 4 2015.08.03 1899 4
121 기타 [NaverV- 방송용 BangsongYong] (재싱크 resynced) 첫방송! Premiere! 2015.08.03 3 2015.08.04 2500 3
120 기타 봉오도리 Bon Odori - CNBLUE OFFICIAL FAN MEETING 2015 BOICE"夏祭り" 1 2015.08.04 1390 1
119 기타 [V] FNC 야유회 Picnic at Night + full 3 2015.08.12 2427 2
118 기타 [V] 방송용 BangSongYong ep.2 2015.08.10 2015.08.14 945 1
117 기타 [V] FNC 야유회 비하인드 night picnic Vehind (Engsub) 2015.08.14 1148 0
116 기타 가온웨이보차트 개편 메시지 Gaon Weibo Chart message 2015.08.14 1336 0
115 기타 [V] 방송용 BangSongYong ep.3 2015.08.17 1 2015.08.18 1143 0
114 기타 S Cawaii 메시지 Message 2015.08.18 1198 1
113 기타 [V] CNBLUE- 2gether Spoiler 4 2015.08.30 2296 0
112 기타 2015.09.02 Trendy 偶像誌 No.61 BTS 2015.09.03 855 0
111 기타 [V] CNBLUE - Cinderella V Week 2015.09.04 2015.09.05 1491 0
110 기타 쾌락대본영 피디님 웨이보 Happy Camp director's weibo 1 file 2015.09.07 1192 1
109 기타 [V] 신데렐라 라이브 - 용화 Cinderella Live #4 Yonghwa 1 2015.09.10 1270 0
108 기타 [V] 2015.09.12 CNBLUE the way to hotel in Japan 2015.09.12 1046 0
107 기타 [V] CNBLUE's DINNER in Japan 2015.09.12 2015.09.13 1084 0
106 기타 ASK IN A BOX: CNBLUE(씨엔블루) _ Cinderella(신데렐라) 9 2015.09.16 1109 0
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next
/ 20