인터뷰
2013.08.24 01:02
2013.08.23 기자회견 뉴스 Press Conference News
cr: Hiso ing
0:39~
On their difference from other Hallyu groups, Jung Yonghwa said:
In my view, there's a (distinct) feeling of "That's CNBLUE's music."
It's easy to listen for the ear, and comfortable to sing along. I think it's band music that's not difficult.
-
There's another interesting part ^^
问他创作灵感哪来的?他说:“都是自然而然就有的。”后来竟即兴冒出一句:“Oh Malaysia……This is my Nostalgia…..”(小编听后的感觉是:是要拍掌吗?XD)
Translation
Q: Where does your inspiration for creation (of music) come from?
Yonghwa: (Inspiration) just comes up naturally.
Then he randomly said, "Oh Malaysia……This is my Nostalgia….."
Reporter's note: We need to clap our hands? XD
-
"This is my nostalgia" ^^ . He must be filled with "inspiration" all the time. It just flows out of him so easily. Fascinating!
-
파트2 추가합니다~ Talk Part 2 - Blue Moon 2013 CN Blue World Tour Live In Kuala Lumpur Press Conference
cr.NewsKaki1:43~
The interpreter mistranslated Yonghwa's question: he asked, style as in appearance-wise, or music-wise?, not appearance & fashion (that would mean the same thing?...)
통역사분이 용화가 "외모적인 스타일 말씀하시는거예요? 아니면 음악적인 스타일?"이라고 한 질문을 외모와 패션으로 오역하셨네요^^;;.... 딱 집어서 질문 잘했는데.
그나저나 센스있는 대답ㅎㅎ 암요..
-
Part 3
cr.NewsKaki+close-up
cr.Budiey Isma
-
No Image
씨엔블루 반갑대이① 정용화, 나는 네가 과거에 한 일을 알고 있다
English translation: http://justjyh.com/xe/141493?l=en 정용화, 1989년 6월 22일 생인 그는 부산 구서초등학교, 남산중학교, 남산고등학교를 나와 2010년 씨엔블루로 데뷔한 가수다. 정용화는 어린 시절부터 잘생긴 외모와 수준급 노래 실력으로 동네 유명 ...Date2014.03.13 Category인터뷰 Views12753 Votes14 -
No Image
[청담동111 CDD111] 제작발표회 인터뷰 용화컷 PressCon Interview-Yonghwa Cut
cr. healingjyh SEI: He didn't speak much about music, Yonghwa, if you're to give them an advice, what would you tell them? YH: When they debut, there will be views that aren't necessarily positive. They'll need to endure that well, and if t...Date2014.03.12 Category인터뷰 Views5531 Votes6 -
[마니아 넘버원] 심슨마니아 정용화, 달려라 그날을 위해
Translation by klaritia: http://justjyh.com/xe/138083?l=en 조명이 뜨겁다. 팬들의 함성에 귀가 터질 것 같다. 노래를 부른다. 물을 마신다. 목마름이 가시지 않는다. 공연이 끝났다. 텅 빈 무대. 허전하다. 숙소에 돌아왔다. 침대에 누웠다. 외롭다. 향...Date2014.03.03 Category인터뷰 Views14027 Votes12 -
No Image
엘르 ELLE 2014.03 용화 부분 Yonghwa's parts
에디터 김아름 달빛을 닮은 향기를 풍기는 네 명의 남자가 수상한 기운이 감도는 비밀 저택에 모였다. 그들은 서로를 아는 것 같기도 하고 전혀 모르는 것 같기도 하다. 스쳐가는 눈빛, 뿌연 담배 연기와 위스키, 어딘가 섹시한 일탈의 향기가 풍기는 가운데 ...Date2014.02.22 Category인터뷰 Views8013 Votes15 -
No Image
2014.02.03 Hanlove - Trans (YH)
http://youtu.be/pMgI8WypWAw 3:00 What was your impression when you saw it youself? -I kept thinking, why did I say that?... It was fun that every moment was "real"... Why didn't I control myself? I was too... (Background in Melbourne: When I...Date2014.02.05 Category인터뷰 Views5261 Votes6 -
No Image
2014.01.28 BMPERU Press Conference 기자회견 (Trans)
cr. doramaniaco *Sorry I didn't get what the questions meant! Only translated their answers in Korean. YH: Good afternoon, CNBLUE. Hello, nice to meet you. Q&A will begin now. We will answer the reporters' questions. JS: We really regre...Date2014.01.29 Category인터뷰 Views6966 Votes4 -
No Image
2014.02 The Star-정용화 Jung Yonghwa
Navy Blue 정용화 제일 먼저 하고 싶은 질문이 있었어요. 용의원님, 악수는 왜 그렇게 열심히 하나요? 어릴 때부터 습관인 것 같아요. 학교 다닐 때도 친구들 만나서 악수 자주 했거든요. 의식하지 않아도 그렇게 되더라고요. 좋은 건지 안 좋은 건지 모르겠지...Date2014.01.28 Category인터뷰 Views13655 Votes16 -
No Image
NicoNico 독점 인터뷰 Exclusive Interview - Never Stop
cr.gennosuke kougaDate2014.01.19 Category인터뷰 Views4969 Votes1 -
No Image
[자막 Subbed] 2014.01.18. Never Stop 무대인사 용화 컷 Stage Appearance YH Cut
http://youtu.be/AZJRoYN-s0w CC 클릭>한국어 사용을 클릭하시면 자막이 켜집니다. Click CC>English to turn on Engsub. Original full video by qoo K-pop: http://www.youtube.com/watch?v=pj1nJWs2JTgDate2014.01.19 Category인터뷰 Views6671 Votes7 -
No Image
골든디스크 레드카펫 Red Carpet at GDA
cr.The STAR cr.SSTVnews Hello, this is CNBLUE. Q. How do you feel about participating in the awards today? YH: First of all, we're very happy that we're able to participate in the award ceremony that we'd really wanted to take part in the n...Date2014.01.18 Category인터뷰 Views8990 Votes2 -
【E】2014.1/2 Airstar 가장 뜨거운 색, 씨엔블루 The Hottest Color, CNBLUE
한창 성한 때를 두고 '물올랐다'고 말한다. 싱싱한 젊음과 날것 그대로의 생기가 꽉 찬 이들이라면 흔한 말일지언정 그 표현은 옳다. 일사불란한 군무 일색의 '아이돌' 틈바구니에서 수줍음과 상기가 교차하던 네 소년은 눈에 들 수밖에 없었다. 청년의 몸은 ...Date2014.01.04 Category인터뷰 Views9616 Votes4 -
No Image
【E】 2013.12 아레나 옴므 플러스 Arena Homme Plus
[화보 보기 Pictorials] [English] 정용화의 반전 언제나 正道(정도)를 걷는 듯 보이는 그에게 자유로운지 물었다. "내가 분명하게 그어놓은 선 안에서 자유롭다"는 대답이 돌아왔다. '미래의 선택' 박세주는 반전의 인물이다. 정용화에게도 스스로 정해놓은 ...Date2013.11.24 Category인터뷰 Views13421 Votes10 -
2013.11.18 Taiwan MTV Channel - Idols of Asia: Yonghwa Interview
cr. shu35150510Date2013.11.19 Category인터뷰 Views6723 Votes1 -
【E】[스타캐스트] 별X별 문답, 스타가 묻고 정용화가 답한다! StarxStar Q&A, Stars ask, JYH Answers!
[ENGLISH] 씨엔블루 정용화는 가수와 배우 두 영역에서 전천후 활약을 보이고 있는 아이돌 스타. 정용화의 첫 데뷔 신고식은 노래가 아닌 연기였다. 정용화는 2009년 SBS 드라마 ‘미남이시네요’로 처음 대중에게 얼굴을 드러냈음에도 ‘수건남’으로 화제를 모았...Date2013.10.23 Category인터뷰 Views10779 Votes7 -
No Image
[자동재생 Autoplay] 상해기자회견 풀영상 Shanghai Press Conference-Full
"롱허가 롱허쓰에 가고 싶습니다" 역시 센스터져요~ㅎㅎ "Ronghe wants to go to Longhuasi" XDDate2013.09.30 Category인터뷰 Views15362 Votes0 -
No Image
2013.08.23 기자회견 뉴스 Press Conference News
cr: Hiso ing 0:39~ On their difference from other Hallyu groups, Jung Yonghwa said: In my view, there's a (distinct) feeling of "That's CNBLUE's music." It's easy to listen for the ear, and comfortable to sing along. I think it's band music...Date2013.08.24 Category인터뷰 Views7539 Votes1 -
[스캔/번역 Scan/Trans] 2013.09 PATI-PATI PRIME Vol.1
[Jump to English] 춤추는 CNBLUE. 여름 싱글 대 특집 CNBLUE가 여름에 딱 맞는 싱글 Lady를 7월 31일에 발매한다. 디스코적인 분위기가 감도는 "춤추는 CNBLUE"스러운 곡에 대해, 그리고 가사부터 연상되는 "Lady"에 대한 질문을 던져보았다. -월드투어의 일...Date2013.08.02 Category인터뷰 Views12540 Votes7 -
No Image
용화의 '머스트 아이템'-선글라스 YH's 'Must Item': Sunglasses
이 코너는, 멤버가 늘 갖고 다니는, 빠뜨릴 수 없는 "머스트 아이템"을 하나씩 골라달라고 부탁했습니다. 사진도 멤버의 소장품을 그 자리에서 받아 촬영했습니다! 정용화 선글라스 언제나, 어디에 가도 꼭 갖고 다니는건 선글라스예요. 제 얼굴이 피곤해 보...Date2013.07.31 Category인터뷰 Views21321 Votes3 -
[25ans ] 2013.09 용화 인터뷰 및 문답 YH Interview and Q&A
Interview with CNBLUE CNBLUE 멤버의 진심어린 음악 토크 -바쁜 가운데, 4월에 5번째 싱글 Blind Love를 발매하셨는데요. 미디움템포의 러브송은 밴드로서 특이하군요. 용화 이 곡의 메인보컬은 저인데, 키가 높지 않아 아침에 일어나자마자 부를수도 있어요....Date2013.07.27 Category인터뷰 Views7452 Votes4 -
No Image
'미스터고' 시사회 "김용화 감독님, 용화 왔습니다." "Director Kim Yonghwa, Yonghwa's here."
At the 'Mr.Go' Premiere cr. SSTVnews Yonghwa: Director Kim Yonghwa, it's me Yonghwa here. I'll enjoy watching the film. I'm very much looking forward to the film, I think I'll be able to enjoy it a lot. 역시 재치 넘치는 용화네요 :)Date2013.07.10 Category인터뷰 Views19510 Votes2
cr: NewsKaki
http://xuan.com.my/music/article/articleid/321360/cnblue
기자회견장에 들어서자마자 용화가 "Put your hands up!"이라고 하자 MC분이 "You are amazing"이라고 하셨나봐요. 그랬더니 용화 왈 "I know."ㅋㅋ
As soon as he entered the Presscon location, Yonghwa said "Put your hands up!", then the MC said "You are amazing", to which YH answered, "I know." :)
(喜yonghwa님 제보~)