기타
2014.05.19 14:41
[Eng-subbed] 郑容和：说中文？小意思！娱乐星天地 (JYH: Speaks Chinese? Easy!)
Video source: http://www.tudou.com/programs/view/i3VUWvZISJA
Translated and subbed by klaritia
Translated and subbed by klaritia
PS My Mandarin proficiency is below standard. Feel free to point out my mistakes.
-
공시오빠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #Welove정용화 thank u for the trans, I cant stop LOL-ing ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #Welove정용화 indeed
-
Thanks for the subs! Yonghwa is too adorable ^^
-
thank you!!!!!i love yonghwa~^v^
-
I really really wei nei man yonghwa and i really really appreciate your translation! Thank you!
-
자막 감사합니다^^ 유쾌한 공시공시오빠
-
Actually I think his reading skills must be quite decent as I remember watching another interview he did previously in Taiwan/China where he read quite a few sentences accurately. I love the reaction on the MC's face when Yong gave the right answer.
-
and you can hear the gasp from the audience that broke into cheering approval too!! I really wondered about it! Thanks for this insight!
-
용화랑 같이 있으면 참 행복할거 같아요~^^ 감사해요~~
-
Wahh. He is so cute... thanks for the trans.... could reply this video forever as he is so cuteeeeeee ♥
-
Read MoreNo Image
Hunan TV News In People: 아이돌 연습생의 비밀 (용화 컷) Idol Trainee Secrets ~Yonghwa Cut~
Source: 新闻当事人之解密练习生 探访娱乐公司地下秘密 http://www.iqiyi.com/v_19rrhx09r0.html It's a documentary by the China TV channel that produces Day Day Up. The program appears to be investigating the "idols factories" in Korea in genera...Date2014.06.17 Category기타 Views3875 Votes2 -
Read MoreNo Image
광희, 광활한 아이돌 인맥 “계획했어요!” Kwanghee's wide Idol network "I planned it!"
- 만약 그런 리얼리티 프로그램을 한다면 누구랑 같이 하고 싶어요? “저, 민호, 수호, 옥택연, 정용화, 김수현 씨? 이종석. 김수현 씨랑은 안 친해요. 하지만 ‘핫’하니까. GD씨도! 제가 일방적으로 친한 척을 하는 거죠. 이렇게 팀을 만들면 시청률은 정말 잘 ...Date2014.06.13 Category기타 Views2716 Votes4 -
Read MoreNo Image
김창완의 아침창 소개멘트 Intro narration for This Beautiful Morning
Trans) Hello, this is CNBLUE's leader Jung Yonghwa. You're listening to This Beautiful Morning with Kim Changwan. 제보해주신 lotus님 감사합니다^^Date2014.06.11 Category기타 Views6892 Votes8 -
Read MoreNo Image
baikibaidu 百度百科: 暖男 (훈남 Hunnam)
百度百科 baikibaidu (百科 means encyclopedia) http://baike.baidu.com/ For the term 暖男 http://baike.baidu.com/view/5077346.htm Yonghwa's pic is used. Of course he's introduced in the 代表人物 (Representative figures) under Korea. (Thanks to...Date2014.06.07 Category기타 Views3279 Votes4 -
Read MoreNo Image
2014.05.30 SBS 희망TV Hope TV
LCJ: You should donate. YH: Yes? LCJ: There's this thing called Hope TV. Donate. YH: I got it. I'll do it for sure. It's just a common thing to do. LCJ: Everyone does it.Date2014.05.31 Category기타 Views3480 Votes3 -
Read MoreNo Image
Video Message from CNBLUE (Jung Yong Hwa) on Korea Tourism
cr. Manseong BaekDate2014.05.30 Category기타 Views2436 Votes2 -
Read MoreNo Image
어제 깨알 영상 Short snippet from yesterday
cr. Joseph Park 센터본능때문에~ㄲㄲDate2014.05.29 Category기타 Views2515 Votes1 -
Read More
[스캔 Scan] TVBS 周刋 No.864 "Best Beautiful Boy Band Jung Yong Hwa X CNBLUE Special"
TVBS 周刋 (TVBS Weekly) is a entertainment weekly magazine published in Taiwan. It doesn't only talk about Korean idols/stars, but the local celebs as well as Hollywood stars. Yonghwa as VJ Park was the cover of this 30+ page special. The co...Date2014.05.26 Category기타 Views4377 Votes8 -
Read MoreNo Image
[Eng-subbed] 2014.05.17 CSHK 광동어 하는 용화 Yonghwa Speaking Cantonese
I made a cut from my audio and subbed it. (Photo credit: Star HK) PS Of course there's no need to sub the English he said. He's excellent!Date2014.05.19 Category기타 Views3235 Votes4 -
Read MoreNo Image
[Eng-subbed] 郑容和：说中文？小意思！娱乐星天地 (JYH: Speaks Chinese? Easy!)
Video source: http://www.tudou.com/programs/view/i3VUWvZISJA Translated and subbed by klaritia PS My Mandarin proficiency is below standard. Feel free to point out my mistakes.Date2014.05.19 Category기타 Views3747 Votes7 -
Read MoreNo Image
메건리를 향한 응원릴레이 Support Relay for Megan Lee
Participant of MBC's The Great Birth (audition show), produced by Kim TaewooDate2014.05.17 Category기타 Views3433 Votes0 -
Read MoreNo Image
[직캠 Fancam] 140514 슈에무라 팬미팅 풀버전 ShangHai - Jung Yong Hwa with shu uemura FM by Boicemonster
(댓글에 자막파일 참조하세요)Full version!! Generously shared by Boicemonster （Deleting logo, resizing gif/jpg, capturing.....all prohibited） （Don't re-upload to any other web sites）Date2014.05.16 Category기타 Views3327 Votes6 -
Read More
밴드 용화 스티커 모음 Yonghwa Stickers on Band app
^^Date2014.05.15 Category기타 Views6032 Votes7 -
Read MoreNo Image
슈에무라 팬미팅 감사 메시지 Shu Uemura Fanmeet Thank you message
cr. http://www.iqiyi.com/v_19rrhsmx0o.html Trans) Thank you for spending a fun afternoon with me. You are the best. Thank you again to Shu Uemura promoters. I hope to meet you again with another great opportunity like this. And don't forget...Date2014.05.15 Category기타 Views2384 Votes7 -
Read MoreNo Image
슈에무라 팬미팅 메시지 Shu Uemura Fanmeet Message
cr. http://www.iqiyi.com/v_19rrhsl3vs.html To all who love Shu Uemura, hello everyone, I'm Yonghwa. I'm off to see you soon. Everyone, please wait for me.Date2014.05.14 Category기타 Views3474 Votes4 -
Read MoreNo Image
baikibaidu 百度百科: 容
百度百科 baikibaidu (百科 means encyclopedia) http://baike.baidu.com/ For the word 容 http://baike.baidu.com/view/640610.htm?fr=wordsearch Under the noun section, there's Jung Yong Hwa. :) Trans: 12. Name: Korean band CNBLUE's leader, main v...Date2014.05.07 Category기타 Views2952 Votes4 -
Read MoreNo Image
Never Stop - DVD&BR 홍보영상 Trailer
cr.［CNBLUE］映画公式Date2014.04.29 Category기타 Views2448 Votes2 -
Read MoreNo Image
Patch Korea 캠페인 영상 Campaign Message
cr.http://cafe.naver.com/patchkorea/141 YH: How many fingers are these? All: 4 YH: No, there are 5. There are things you cannot see. Please embrace them now. Eradicate verbal abuse, Patch Korea. cr.patch koreaDate2014.04.22 Category기타 Views4049 Votes4 -
Read MoreNo Image
U+ShareLIVE-140407
cr. healing_jyh JS: Our JH hyung is sick for the day, so he's a one-time guest. YH: Wahahahahaaha JS: Don't mind him much. YH: He's a part-timer. We called him up in a hurry. JS: He's from the US, named John. YH: JH has a cold so he's takin...Date2014.04.15 Category기타 Views3794 Votes6 -
Read MoreNo Image
[직캠 Fancam] 2014.04.12 LA Kpop Festival 엔딩 팬서비스 Fan service during ending
cr.Sehunality EDate2014.04.14 Category기타 Views3351 Votes1
용화를 '중국어에 빠진 한류스타'로 소개하면서 일반 한류스타들처럼 단순히 외운 문장들만 말하는게 아니라, 실제로 중국어를 알아듣고 말하고 심지어 읽기도 한다고 보도하네요^^ 읽지는 못하지만 발음을 더 잘하면 된다고 공시 발음을 도와주네요ㅋㅋㅋ 장난스럽고 귀엽게 20번 이상 말했다고~ "공시오빠" 라곸ㅋ