본문 바로가기
https://justjyh.com/xe/172251 조회 수 2814 추천 수 1 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


source:http://www.tudou.com/albumplay/sCqTLNkcnIY/9h5pvJj8wxI.html




Translation of YH's parts according to Chinese subs

(Please refer to heich's comment too ^ ^)


00:42
YH: In the Blue Moon concerts, there were more ballads. So this time, need to create a different vibe for everybody. That's what I want.

0:15
Question about places in China they want to visit.
YH: Since I was small, I really anticipated visiting The Great Wall. The thing is, I never took a photo of myself being there. So I really want to take photos there. 

2:58
Fan's question: When AOA won No.1, YH said buying 1589045 dinners... Does the number mean anything special?
YH: Nothing special. I became interested in tweeting around that time. I was thinking what to say ... actually I feel burdened sometimes. Fans even paid attention to this thing. It's so interesting. But the truth is, the number has no meaning.

4:18
YH gave a mini Korean lesson...

  • heich_ 2014.06.23 12:41
    Thank you so much for the rip!

    On taking photos @ the Great Wall, he just said "I couldn't take any picture at the time." (not necessarily of himself.) :)

    On twitter, he says "I was just tweeting, typing as my hand went. But many thought that it had a special meaning. Sometimes it's a burden. But it's fun when the fans try to guess. " :)

    4:18-"To seem like you're good at Korean, you can say 'Oh, really?(Jinjja yo?)'. If someone says something, 'Oh really?'"
  • klaritia 2014.06.23 12:48

    Thank you!!

  • bluish2012 2014.06.23 14:00
    Thank you
  • feeling_JYH 2014.06.23 14:42
    영상 감사해요~^^

  1. 아이치이 인터뷰 iQiyi Interview 泡菜帮热点精选 :任性!CNBLUE专访get流行语

  2. 2014.12 인스타일 (단독) Instyle (Solo)

  3. [번역] 韓流 T.O.P 2015.01

  4. 2014.11 Arena/Esquire Fossil 미니인터뷰 Mini Interview

  5. [Ray] 2014.11 화보 & 인터뷰

  6. [Fancam] 2014.05.14 Interviewed by Media after Shu Uemura Fan Meeting (boicemonter)

  7. 2014.08.01 Taiwan Chinatimes Interview

  8. Tencent Entertainment - CNBLUE

  9. 2014.06.23 Tudou Korean~ CNBLUE Correcting Fans

  10. 【E】2014.05.27 Star Talk (홍콩 Hong Kong)

  11. 【Eng-subbed】[Whirl Wind 娱乐大风暴] Jung Yong Hwa Interview: Grateful for Fans' Support

  12. 【E】2014.05.16 ETN 연예스테이션 씨엔블루&강소라 CF촬영 Entertainment Station CNBLUE and Kang Sora

  13. LETV 2014.05.15 팬미팅 이모저모 Fanmeet & Interview Part 2

  14. LETV 2014.05.15 팬미팅 이모저모 Fanmeet & Interview

  15. 1014.04 KWAVE PDF Version

  16. [Yahoo名人娛樂]獨家Q&A

  17. "브루노마스 내한공연, 어제 잠 못잤다" "I couldn't sleep last night for Bruno Mars' Concert"

  18. Kwave-미니인터뷰 Mini Interview

  19. 爱奇艺 독점 씨엔블루 인터뷰 Exclusive: CNBLUE Popular on Weibo & Old Photos Revealed

  20. 【E】 중국판 Harper's Bazaar 용화 인터뷰 Harper's BAZAAR China 2014.04 Issue: Yonghwa Q&A

Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next
/ 7