[shu uemura china] WeChat Message 樱花之恋-情约郑容和 Cherry Blossom Love - A Date with JYH

Note: Only the highlight parts are translated. The official English name of the product is shu uemura pinterest cleansing oil. I translated the Chinese product name direct.

樱花之恋-情约郑容和
Cherry Blossom Love - A Date with Jung Yong Hwa

2014-04-10 植村秀

Jung young Hwa. Pure and beautiful cherry blossom love (Text in mini-poster)

亚洲当红人气偶像、韩国乐队CNBLUE队长兼主唱郑容和，纯美代言植村秀樱花洁颜油！超清爽，超水感，超洁净美肌恋曲，浪漫上演！
Asia's hot idol, leader and main vocal of Korean band cnblue, is the pure and beautiful endorser of shu uemura Cherry Blossom Cleansing Oil!

郑容和爱的樱花女孩：“如水般的清透！”
Jung Yong Hwa's cherry blossom girl: "clear like water"
如水般清透，带给你清新感受。
如水一般的轻透质地，就像樱花从肌肤上轻轻拂过，我爱这清新感觉！

 

郑容和爱的樱花女孩：“清新的果香！”
Jung Yong Hwa's cherry blossom girl: "fresh fruity scent!"
全新升级洁颜系统，超强洁净力。
独家专利URS清洁系统全新升级，深层清洁干净彻底，卸妆洁面一步到位！

郑容和爱的樱花女孩：“爱上她，没有油光，没有烦恼的清爽！”
Jung Yong Hwa's cherry blossom girl: "Love her. No more greasy shine. Carefree freshness!"
洗净油光，揉出黑头粉刺。
油光一洗即净，肌肤重焕柔嫩新生，你也可以成为让人如沐春风的樱花少女！

 

❤粉丝抢先知

心动零距离 郑容和樱花之恋见面会
抢票时间：4/15-5/5
三种方式，赢取门票：
1.分享互动微电影至微博，累积评论&转发
2.专柜购买全新樱花油450ml，微信“摇一摇”参与门票抽取
3.植村秀官方商城抢购指定产品

Heart throbbing zero distance, Jung Yong Hwa cherry blossom fan meeting
3 ways to win tickets from April 15 to May 5
1. Share interactive short film to weibo to accumulate comments and forwards.
2. Buy cherry blossom cleaning oil 450ml from official counters to participate in wechat draw.
3. Buy limited special product sets from official shu uemura sellers.

你是郑容和在寻找的樱花女孩吗？4月15日起，微信“摇一摇”正式上线，无限惊喜等你“摇”出来！微电影、幕后花絮等更多精彩，敬请锁定关注哦！

Are you the girl that Jung Yong Hwa is looking for? From April 15 onwards, wechat "Shake a shake" will wait for you! Short films, BTS footage and more. Stay tuned!