From용화
2013.01.22 20:49
[트윗 tweet] 여러분! ㅋㅋ이제야 보여드리네요! 사실 보드타고 왔었거든요 Hi all! kk I get to finally show you this!
여러분! ㅋㅋ이제야 보여드리네요! 사실 보드타고 왔었거든요~ㅋㅋ 크크 그때 자랑한 호머 스노우보드! ㅋㅋ
여러분 오늘 라이브공연 많아요~ 많이 보러오시구요, 활동 재밌게 해용!
[Trans] Hi all! kk I get to finally show you this! To tell you the truth, I went snowboarding a while ago~kk This is the Homer snowboard I'd bragged about back then! kk Everyone, we'll have many live performances today~ Please come watch, let's enjoy our promotion!
그리고 이건 보너스!
And this is a bonus!
-
너는 참..귀엽다가..카리스마 있다가...도대체 정체가 뭐냐능 ^^
-
이쯤되면 심슨의 매력이 무엇인지 궁금해집니다~
심슨 보드에 심슨 양말 심슨 목도리 ㅋㅋㅋ
저거 말고도 심슨 용품 더 가지고 있을 것 같은 정용화 ㅋㅋ -
우리 용화 요즘 귀여워 미치갔어요ㅋㅋㅋㅋ25살 사내가 요래 귀여우면 우짜자는건지 ㅠ.ㅠ
용화 소식이 마를 날 없는 요즘 하루하루가 너무 즐겁습니다^^ -
기요미>< 정용화 너땜시 내가 요즘 심슨보기 시작했다는ㅋㅋㅋ
-
His hat is really cute~~ Just wondering who took this photo for him XDDDD
-
햐아~정말 패셔너블하네요..멋집니다 우리 스타 bbbbb
-
Yonghwa, at least show us your face XDD
-
It seems like he enjoyed it, I'm happy for him ^-^. Thank you for the translation!
-
What a show-off...hahaha! Happy that he had some time-off to do something that he enjoys.
-
[트윗 Tweet] 2014 arena tour ' Wave' 모두 끝났습니다!!^^ 2014 arena tour 'Wave' is all over!!^^
Trans) 2014 arena tour 'Wave' is all over!!^^ Thank you fans the good memories. We'll return! I'll make it so that we can hold a concert in Korea soon~~! From. (Dragon)(Dragon) 2* *Dragon=Yong, 2= pronounced 'yi' in Korean -> "YongYongyi": a...Date2014.12.05 CategoryFrom용화 Views1334 Votes4 -
No Image
[웨이보 Weibo] JJ lin, MAMA 수상 축하해에~~~~ congratzz on winning in MAMA~~~
JJ lin MAMA 수상 축하해에~~~~ Trans) JJ lin, congratzz on winning in MAMA~~~Date2014.12.04 CategoryFrom용화 Views1771 Votes1 -
No Image
[트윗 Tweet] 2014 MAMA 밴드 퍼포먼스 상을 받게되었습니다!!^^ We won the 2014 MAMA Band Performance award!!^^
@JYHeffect 2014 MAMA 밴드 퍼포먼스 상을 받게되었습니다!!^^ 모두다 여러분 덕분입니다 감사합니다!!! Can't stop 만든 작곡가,작사가 그리고 이 노래를 부른 가수로서 뿌듯하고 행복합니다! 앞으로도 좋은 노래 만들게요 Thank you! Trans) We won the 2014...Date2014.12.04 CategoryFrom용화 Views1567 Votes7 -
[트윗 Tweet] 멋진 밤이 될 것 같은 향기~
멋진 밤이 될 것 같은 향기~ https://twitter.com/JYHeffect/status/540058942303256577/photo/1Date2014.12.03 CategoryFrom용화 Views1481 Votes1 -
No Image
[웨이보 Weibo] Forward 韩国BC卡 weibo about the UnionPay CF
http://www.weibo.com/5341306507/Bz8eun4RM?from=page_1005055341306507_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=commentDate2014.12.03 CategoryFrom용화 Views1457 Votes3 -
[웨이보 Weibo] 가온 웨이보 차트에서 2주 연속 1위를 했습니다~ I won first place on the Weibo Gaon Weekly Chart for the second consecutive week
微博明星实力榜连续两周获得了冠军~哈哈,真的好神奇!谢谢一直支持我的歌迷朋友们!也谢谢帮我做了这么好看的宣传横幅广告的微博,谢谢! 번역) 가온 웨이보 차트에서 2주 연속으로 1위를 했습니다~ 하하, 정말 신기하네요! 언제나 저를 응원해주시는 팬여러...Date2014.12.02 CategoryFrom용화 Views1545 Votes6 -
[웨이보 Weibo] 난징콘 이후~ after CSNJ
南京演唱会完美收官!因为有大家,创造了愉快的回忆 下次一定再见哦 번역) 난징 콘서트가 잘 끝났습니다! 여러분 덕분에 즐거운 추억을 만들었어요 다음에도 꼭 다시 만나요 Trans) The Nanjing concert is nicely wrapped! Thanks to everyone, we made happy...Date2014.12.02 CategoryFrom용화 Views1326 Votes3 -
[웨이보 Weibo] 现在韩国正下着初雪~~^^好漂亮!!!!!! It's first snow now in Korea~~^^ Very pretty!!!!!!
现在韩国正下着初雪~~^^好漂亮!!!!!! Trans) It's first snow now in Korea~~^^ Very pretty!!!!!!Date2014.12.01 CategoryFrom용화 Views1614 Votes5 -
[트윗 Tweet] 첫눈이 와요~~~ 차아암 이쁘구만~~~ First snow's here~~~ So pretty~~~
첫눈이 와요~~~ 차아암 이쁘구만~~~ Trans) First snow's here~~~ So pretty~~~ (cr. heich)Date2014.12.01 CategoryFrom용화 Views1729 Votes5 -
[웨이보 Weibo] 지금 비가 오는 난징~ It's raining now in Nanjing~
正在下雨的南京~下次见哦 번역) 지금 비가 오는 난징~ 다음에 만나요 Trans) It's raining now in Nanjing~ See you next time http://www.weibo.com/5341306507/ByEHN9xTB?from=page_1005055341306507_profile&wvr=6&mod=weibotimeDate2014.11.30 CategoryFrom용화 Views1747 Votes3 -
[웨이보 Weibo] 취두부 정말 맛있어요!!!!!!! Stinky tofu tastes really good!!!!!!!
[웨이보 Weibo] 취두부 정말 맛있어요!!!!!!! Stinky tofu tastes really good!!!!!!!Date2014.11.29 CategoryFrom용화 Views2566 Votes4 -
[웨이보 Weibo] 난징이다~~~~~꺄울
난징이다~~~~~꺄울Date2014.11.28 CategoryFrom용화 Views1727 Votes3 -
[웨이보 Weibo] 听说我获得了微博明星势力榜的周榜第一名~~ Heard I'm No.1 on the Gaon Weibo Weekly Chart
听说我获得了微博明星势力榜的周榜第一名~~嘿嘿,谢谢中国的歌迷朋友们!!^^ 以后也请多多支持~ Trans) Heard I'm No.1 on the Weibo Gaon Weekly Chart~~ Hehe. Thank you fans in China!!^^ Please keep supporting me lots in the future too~Date2014.11.25 CategoryFrom용화 Views1989 Votes3 -
[트윗 Tweet] 후쿠오카 공연도 화이팅~~!^^ Fighting for Fukuoka concert!
후쿠오카 공연도 화이팅~~!^^ 여러분 감기 조심하세요~!!! Trans) Fighting for Fukuoka concert! Everyone, be careful not to catch the cold~ (cr. heich)Date2014.11.25 CategoryFrom용화 Views1883 Votes3 -
[웨이보 Weibo] 대만 신문에도 보도된 유명인사 '우리 엄마'랑 보낸 즐거운 시간~ I spent a good time with "my mother"
번역) 대만 신문에도 보도된 유명인사 '우리 엄마'랑 보낸 즐거운 시간~ I spent a good time with "my mother," a celebrity who was reported on the Taiwanese newspapers~ ^______________^Date2014.11.25 CategoryFrom용화 Views4027 Votes5 -
No Image
[트윗 Tweet] VJ형의 작업실.. VJ hyung's studio...
Trans:) VJ hyung's studio... it's a warm and wonderful place. @freevj replied 따뜻하진않은데.. Trans:) It's not really warm... (Translations by heich)Date2014.11.25 CategoryFrom용화 Views1716 Votes3 -
[웨이보 Weibo] With Jason mraz!!!!!
With Jason mraz!!!!!Date2014.11.24 CategoryFrom용화 Views2218 Votes4 -
[트윗 Tweet] With Jason mraz!!!
Date2014.11.24 CategoryFrom용화 Views1983 Votes5 -
[웨이보 Weibo] 난 중국어를 잘하고 싶어요~ I want to be good at Chinese~
Trans) I want to be good at Chinese~Date2014.11.22 CategoryFrom용화 Views3185 Votes7 -
[트윗 Tweet] 심슨 가족들 앞에서 공연중~ Performing in front of the Simpsons~
Trans) Performing in front of the Simpsons~Date2014.11.22 CategoryFrom용화 Views2025 Votes2