본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
View this post on Instagram

안녕하세요. CNBLUE 정용화입니다 존경하는 의료진분들께 감사한 마음을 전할 수 있는 #덕분에챌린지 에 함께하게 되었습니다. 따뜻한 마음을 나눌 수 있는 기회를 얻게 되어 그저 감사한 마음이 큽니다. 국민의 건강과 생활의 안정화를 위해 무던히 힘써주시는 대한민국, 그리고 전세계의 의료진분들께 진심으로 감사드립니다. 지금 이 순간에도 종식을 위해 끊임없이 애써주시는 의료진분들의 노고를 잊지 않고 안전수칙을 생활화하며 항상 응원하겠습니다. 끝으로 수많은 마음이 모여 우리의 안녕한 삶을 되찾을 수 있길 바라며 이 뜻깊은 챌린지에 우리 동생들 강민혁 @mr_kanggun 이정신 @leejungshin91 함께 할 수 있도록 지목하겠습니다. #덕분에캠페인 #덕분에챌린지 #의료진덕분에

A post shared by 정용화 (@jyheffect0622) on




Trans)
Hello, this is CNBLUE's Jung Yonghwa. I got to join #ThankstoChallenge to convey gratitude to the honorable medical staff. I am very thankful to have this opportunity to share such a heartwarming message. Thank you, all the frontline workers in the Republic of Korea and around the world, who are tirelessly working to stabilize our health and daily life. Keeping in mind the dedicated efforts of the medical staff who are ceaselessly working at this very hour, I will practice the safety guidelines and continue to cheer you on. Lastly, in hopes of restoring our peaceful lives with concerted efforts of everyone, I would like to invite my dongsaengs, Kang Minhyuk @mr_kanggun and Lee Jungshin @leejungshin91, to join this meaningful challenge. #ThankstoCampaign #ThankstoChallenge #ThankstoMedicalStaff 


97093123_198459637781861_4684078935391835049_n.jpg



  • anonymous 2020.05.12 20:22
    Such a warm message. Thanks for your translation! Still the best by far!
  • anonymous 2020.05.12 22:15
    Such a long message from Yong. Thanks for your translation.
  • anonymous 2020.05.12 23:26
    Thanks for the trans! Such a warm person....

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
1285 From용화 【E】특공! 특공병 정용화 입니다. This is Jung Yonghwa, serving in the Special Forces. 40 file 2018.08.22 1392 34
1284 From용화 여러분~ 사랑합니다!!!!♥ Everyone~ I love you!!!! ♥ 37 2018.05.27 1113 27
1283 From용화 [트윗 Tweet] 조만간 우리 빨리 봅시다!! 10 file 2018.12.30 1260 19
1282 From용화 [인스타 IG] I'm fine, and you?? 21 file 2016.08.01 1509 18
1281 From용화 Letter 2019.06.22 1년 후의 나에게 ~ 느리게 가는 편지 ~ 2 file 2019.06.22 1645 16
1280 From용화 [트윗 Tweet] ❤️ 12 2018.06.22 796 14
1279 From용화 [트윗 Tweet] 2013.1.2 - 1월 14일 발매되는 CNBLUE의 타이틀곡은 저의 자작곡입니다! 16 file 2013.01.02 20778 13
1278 From용화 【E】용화 트윗+싱글즈 화보 추가 컷 Yonghwa's Tweet+Extra shot from Singles 23 file 2012.11.26 10374 12
1277 From용화 [인별 IG] 전역인사 Discharge Message 1 2019.11.03 695 10
1276 From용화 [트윗 Tweet] 얼마전에 농구를 하고 왔습니다. I went to play basketball. 20 file 2014.03.20 8044 10
1275 From용화 [웨이보 Weibo] 진심으로 감사드려요, 여러분! I'm truly grateful to you, everyone! 16 file 2015.05.20 2458 10
1274 From용화 [Tweet]용화 트윗 12 file 2013.03.13 20104 9
1273 From용화 [트윗 Tweet] 여러분 정말 감사합니다! Everyone, thank you so much! 3 2019.06.22 930 9
1272 From용화 CNBLUE 11주년 편지 11th Anniversary Letter 3 file 2021.01.14 777 9
1271 From용화 [웨이보 Weibo] 칠석기념 웨이보 Happy Chinese Valentine's Day! 4 file 2016.08.09 1366 8
1270 From용화 [웨이보 Weibo] 용화예요~ 상해 잘 도착했습니다. This is Yonghwa~ I've safely arrived in Shanghai. 4 file 2014.05.14 3710 8
1269 From용화 [웨이보 Weibo] 중국팬 여러분! 정말 잊지못할 팬미팅이었습니다. Dear Chinese fans! It was truly an unforgettable fanmeet. 3 file 2014.05.15 3384 8
1268 From용화 [Tweet] 강원도 고성현에서 온 박달향이라고 하오. 18 file 2014.07.02 3597 8
1267 From용화 [트윗 Tweet] 제가 찍은 멋진사진!!! A great photo taken by me!!! 16 2014.08.04 3529 8
1266 From용화 용화의 손편지 Yonghwa's hand-written letter 2015.01.17 Boice Camp 1 2015.01.18 1803 8
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 65 Next
/ 65