본문 바로가기
DlLBio_VAAAuK9C.jpg


Trans)

*Please only read it at justJYH, do not repost*


Teukgong! (*Special forces salute)


Dear everyone, hello! This is Jung Yonghwa, serving in the Special Forces.

Since my enlistment on 3/5, you could say it's been quite a while, or short in a way.

It was cold when I enlisted, now it continues to be scorching.


Everyone, are you all doing all right? Are you healthy?

I'm writing as you seem to be curious about my news.

First, I'm doing really fine. All the staff, comrades, and juniors are all nice to me, so I am very thankful as I spend my days here. With a sense of duty, I am doing my utmost to train and serve.


As I serve here not as a celebrity, but a soldier Jung Yonghwa, I am realizing what I had missed and could not see during my promotional activities, and also reflecting on myself. I am learning a lot of new things and receiving a lot of great inspiration as well, which makes this period very worthwhile. Am I speaking too formally...? Hmm.. Then let's lighten up! Many of you heard that I reached 110 push-ups in 2 minutes at the training center, but in fact...it's 120 push-ups. That's a correction. Hehehe


Recently, as I've worked out even harder,...let's leave it at that!


Dear everyone! Thank you always for waiting and caring for me. I will reciprocate all of your love after my discharge, please wait and care a little bit more until then.

More than anything else, take care of your health, and I'll also cheer on for your happiness.

I'll send you my news again like this next time.

Dear everyone!! Teukgong!!


From. Special Assault Commando Jung Yong Hwa

  • anonymous 2018.08.22 12:07
    정용화 최고bbbbbbbbbbbb
  • anonymous 2018.08.22 12:23
    sooo happy after reading this ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
  • anonymous 2018.08.22 12:26
    Thank you so much! So happy to hear from him.
  • anonymous 2018.08.22 12:27
    귀여운 정특공 ㅠㅠㅠㅠ
  • anonymous 2018.08.22 12:28
    Thank you so much!!
  • anonymous 2018.08.22 12:28
    So kind of him to write to us.
    And thanks a million for the trans!
  • anonymous 2018.08.22 12:30
    Thank you so much for the translation. I am crying tears of joy reading his message to us. So happy that he is doing well and experiencing new things and getting new inspirations.
  • anonymous 2018.08.22 12:30
    Thank you for translate
  • anonymous 2018.08.22 12:32
    Thank you for your translate.
    I'm so happy to read and to hear from YongHwa that he is fine and enjoy his current path. :p
  • anonymous 2018.08.22 12:32
    Thank you!
    It's him ya... From moment of lighten up.
  • anonymous 2018.08.22 12:36
    용화야 소식 너무 고마워~~~우리용화 최고
  • anonymous 2018.08.22 12:38
    Thank you for translating. It really lightens up my day <3
  • anonymous 2018.08.22 12:40
    Thank you for the translation!
  • anonymous 2018.08.22 12:40
    Thanks for the translation. This is precious and so is he!
  • anonymous 2018.08.22 12:43
    I was having such a lousy day and then there he is with his sweet letter...instantly brightens up my day!! Thank you for the translation as always!
  • anonymous 2018.08.22 12:44
    Thank you, soo happy to read this
  • anonymous 2018.08.22 12:51
    정말 미친 귀여움입니다ㅠㅠ
  • anonymous 2018.08.22 12:56
    So grateful for this..his letter really made my day. Thanks~
  • anonymous 2018.08.22 13:03
    so glad to hear he's doing well and is happy
  • anonymous 2018.08.22 13:06
    Thank you so much for translating his letter, it means so much to know how he is doing. Thankful that he is doing great.
  • anonymous 2018.08.22 13:06
    Thank you so much for translating.
  • anonymous 2018.08.22 13:09
    우리 특공용화 고마워ㆍ120개 ㅋㅋㅋ 억울했구나ㅋㅋ 기여워
  • anonymous 2018.08.22 13:12
    Thank you so much....
    I miss you .... T_T
    Glad you healthy and fine
  • anonymous 2018.08.22 13:22
    Im so happy for this. He is absolutely wonderful.
  • anonymous 2018.08.22 13:42
    Thank you for translating ..
    He is amazing .
  • anonymous 2018.08.22 13:43
    정용화 사랑해
  • anonymous 2018.08.22 13:47
    Thank you for translation.
    Actually, Yonghwa is the most caring and understanding person. He is well known that we missed him and urge for his news.
    I am always proud being a fan of him!
  • anonymous 2018.08.22 13:48
    Thank you very much for translating his letter..
  • anonymous 2018.08.22 13:52
    용화야ㅠㅠㅠ목소리 들리는거가태ㅠㅠㅠㅠ귀여워서 오쩌지ㅠㅠ
  • anonymous 2018.08.22 14:07
  • anonymous 2018.08.22 15:02
    Thank you!!! It made me missed him more.
  • anonymous 2018.08.22 15:07
    Thank you very much for translating. I am very happy to know that he is doing very well.
  • anonymous 2018.08.22 17:39
    My baby..I'm glad he's doing fine and is healthy ❤
  • anonymous 2018.08.22 17:48
    고마워~~~용화야 넌 역시 최고야^^
  • anonymous 2018.08.22 18:31
    https://twitter.com/CNYongvely/status/1032174829435113472

    실물이네요
    보러가야겠어요!
  • anonymous 2018.08.22 19:38
    Thank you so much for translating! Made my day~
  • anonymous 2018.08.22 21:54
    Thank you so so so much!!!
  • anonymous 2018.08.23 00:59
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ용화야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    이제 좀 살것같아ㅠㅠㅠㅠㅠ
  • anonymous 2018.08.23 04:59
    무엇을 하던 항상 잘 해내는걸 알기에 걱정은 덜했지만 우려하던 건강 소식이
    희소식 이어서 너무 반갑네요. 항상 건강을 유지하고 다치지 말기를.........
    용화야 많이 보고싶어
  • anonymous 2018.08.23 22:32
    아 봐도 봐도 좋아요 정용화랑 이생에 같이 살아서 너무 좋아요

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
130 인터뷰 [더스타 TheStar] 씨엔블루의 이상한 인싸력 테스트 New Slang Test 2020.12.08 441 0
129 인터뷰 [마리끌레르 MarieClaire] 끝으로 갈 수록 웃겨 죽겠는 오빠들의 이심전심 퀴즈 2020.12.08 457 0
128 인터뷰 [영상 Video] 중국 사진집 蓝 인터뷰 영상 Interview 2 2020.04.25 318 1
127 인터뷰 [한국어번역] [한국TV드라마 vol.95] 어서와요! 영원한 미남 정용화 3 2020.04.17 827 3
126 인터뷰 '트롯신 막내 일꾼' 정용화 '초심 돌아본 계기 됐다' 소감 [직격인터뷰] 2020.03.07 286 0
125 인터뷰 2020.02.15 JUNG YONG HWA ファンミーティング MAKING FILM 2020.02.20 416 0
124 인터뷰 [그라치아 GRAZIA] 5자토크 5-letter Talk 3 2020.01.13 871 6
123 인터뷰 [인터뷰 Interview] 그라치아 GRAZIA 2020년 1월호 8 2019.12.23 1633 13
122 인터뷰 전역 인터뷰 3 2019.11.03 554 2
121 인터뷰 Summer Calling Concert Bonus DVD Q n A 1 2018.04.04 534 2
120 인터뷰 【E】 2018.03.23 Pinkeyeshot Interview 5 2018.03.23 669 7
119 인터뷰 [인터뷰Q] '더 패키지' 정용화, '만능 엔터테이너' 세 마리 토끼를 다 잡다 1 2017.12.03 612 3
118 인터뷰 2018 평창 패럴림픽 홍보대사 영상 Pyeongchang Paralympics Honorary Ambassador Message 2017.11.29 802 3
117 인터뷰 [ET-ENT 인터뷰] 정용화, '음악·연기·예능 섭렵하는 완벽한 아티스트를 꿈꾸다' 2017.11.18 430 0
116 인터뷰 정용화 '연기·노래·예능, 서로 다른 매력 있어 못 끊겠다' 1 2017.11.16 469 0
115 인터뷰 ‘더 패키지’ 정용화 “곧 30대, 아이돌 느낌 내고 싶지 않아” 1 2017.11.16 468 0
114 인터뷰 정용화가 만능 엔터테이너로 사는 법 2017.11.16 461 0
113 인터뷰 정용화 “‘섬총사’ 김희선·강호동이 좋은 얘기 해 줬다” 2017.11.16 386 0
112 인터뷰 정용화 “군입대 두려움 전혀 없어…멋있게 다녀오겠다” 2017.11.16 321 0
111 인터뷰 정용화 “결혼한 뒤 ‘더 패키지’ 찍은 몽생미셸 다시 가고 싶어” 2017.11.16 514 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next
/ 7