Skip to content
Interview
2014.11.16 17:35

[E] 韓流 T.O.P 2015.01

https://justjyh.com/xe/210584 Views 4721 Votes 12 Comment 20
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print
(The top Q&A is the same as the old interviews, so I skipped that part.)

Drama 'The Three Musketeers' is your first periodd drama. I expect there may have been pressure facing that challenge. Have you gotten used to period dramas' specific style of filming, speech, and wardrobe?
-The difference in genres between period dramas and modern dramas itself didn't particularly heighten the pressure for me. Whenever I begin a drama, I want to learn as much possible. 'TTM' was such an enjoyable experience. Because it's an action sageuk, I have many action sequences. Each time I film a scene, my clothes get soaked with sweat. It's so much fun, I'm enjoying it very much.

What are some special care you've put into express Dalhyang?
-I kept reading the script to become one with the character. When I keep reading it, at one point, my usual speech turns into the character's. The time I got used to Dalhyang is when I began to end my sentences with "~hao" (archaic). Now, even those around me are also using it (laughs).

There are many avid fans of Dalhyang who await "the Era of Dalhyang." How do you feel when you hear about these reactions?
-I'm a bit flattered, but I'm always deeply grateful that many viewers support this character. I personally like Dalhyang very much, an avid fan myself. I always try to put 'Jung Yonghwa' aside and show you more Dalhyang-like sides.

How is the filming set like?
-It's a place that overflows with laughs. The most distinct characteristic of the 'TTM' filming set is that it's not just one person but all the members who try to be a model and energize the atmosphere on set. Not just LJW and YDG, but even KSM who plays Ingguldai makes funny jokes often. Laughter never ends at our set.

'TTM' is also set to air in Japan. Could you tell us what to look forward to?
-First, I believe the broadcasting in Japan was made possible thanks to the viewers who supported our show. I want to express my thanks. 'TTM' is a story of CP Sohyeon, HSP, AMS, and myself, Park Dalhyang. Please look for how the four's relationship progresses, and how PDH who arrives at the capital from the countryside matures over time.

Next time, what kind of roles do you want to try out?
-As an actor, I will continue to work hard to find the color of Jung Yonghwa. Until I can play roles that I want and perfectly portray them, I want to experience many characters and learn.

Do you have a switch that lets you change from the actor JYH to the singer JYH?
-I don't...change suddenly from actor JYH to singer JYH. When I begin filming a drama, I read the script and concentrate so that the character permeates into my body. After I began acting, my emotions have become richer. Thankfully, it's a plus for me when writing songs or when I'm performing on the stage as well.

Your arena tour begins on Oct. 29. How are you planning it?
The objective I normally have before starting a tour is to meet our fans with a stage that clearly displays CNBLUE's colors. First, I want to show you intense and exciting performances that only CNBLUE can put on, that you cannot experience elsewhere. I try my best to connect more closely with the fans who come to our shows to watch us perform. 
CNBLUE's members are all having busy days with their individuals schedules. I'm guessing you don't see each other quite often. But you still perform with perfect harmony at your concerts. You couldn't do it without the trust among the members. It's been 5 years since debut. Looking back, how does it feel?
-Though it's been 5 years since debut, we have known each other for longer than that. Rather than 'members' of the same team, I think 'family' is a more appropriate word. We're all busy and rarely express how we feel toward one another, but we understand each other without words. I believe we have the same minds. I'm very thankful for the fact that I've met such great members and can do the things that I like to do with them.

You held your own solo fanmeet last time. How was it?
-I had my first solo fanmeet on Sept. 21. I didn't think that many fans would come, so it was surprising and made me nervous. Based on the collected requests from fans, I organized the event myself. And, though it's a little embarrassing, we had fun as I reenacted scenes from my dramas.

I heard your solo album will be released early next year. Are the theme and such details set?
-I'm continuing my album preparation as I'm filming the drama. It's difficult to tell you specifically what the theme of the album will be. But this is certain: since this is Jung Yonghwa's first solo album, it'll be an album that can show Jung Yonghwa's color. I hope many would anticipate it.

You're very busy as both an actor and a singer, which may tire you out. When you're fatigued, do you have any stress relief that relaxes you?
-When I'm tired or having a hard time, I try not to think of such things. I'm thankful for the fact that I can do the things I've always dreamed of since I was little. I always aim to be content about what I have right now, and try to seize the present. I think listening and performing music that I love has the biggest soothing effect on me.

On your twitter, you post photos of the sky very often. You must love watching the sky.
-Isn't it difficult to see the sky when you live in the city? When I go to the countryside to film 'TTM', there are many places where I can see the vast sky. Every time I see it, it's so beautiful that I take photos. But it'd be a waste if I only I saw it myself. To show them to the members and my fans, I often post them on twitter.

The year 2014 is almost coming to an end. How was this year for you? How do you picture the year 2015?
-There wasn't any insignificant year since debut, but I think this year meant very much to me. First, I met the great character Park Dalhyang in the drama 'TTM' and received much love from many viewers. As CNBLUE, I was able to perform at the Closing ceremony of 2014 Incheon Asian Games. As an actor, as a singer, I'm happy to have reached more people this year. I hope I can improve more in the year 2015.

Lastly, please say a word to the readers.
-Hello, the readers of Hallyu TOP! This is CNBLUE's Jung Yonghwa. It was such a great time to talk to you through Hallyu TOP. I'm truly thankful for your endless love and support. I will try hard to be CNBLUE's Jung Yonghwa who can reciprocate your anticipation. Please continue to care and watch over me. Please also look forward to my solo album! I wish your good health, and please continue to love CNBLUE's Jung Yonghwa and Hallyu TOP.

  • 골든브릿지 2014.11.16 17:45
    번역 감사합니다 ~~~^^ 솔로앨범에서의 정용화만의 색깔....무지 기대됩니다~~~ !!!
  • 뿌루뿌루 2014.11.16 18:09
    정용화의 색깔 기대되네요ㅎㅎㅎ
    인텁 하는것마다 정말 진국bb
  • J 2014.11.16 18:53
    의례적인 인터뷰인데도 늘 용화의 인터뷰글은 찡하네요 그가 지금까지 어떤 노력을 해왔는지 알기에ㅜㅜ
  • anne 2014.11.16 19:30
    He's such a hardworking, humble and talented young man. Every year he makes me proud as his fan coz he always try to improve himself in all aspects of his career. I will enjoy watching over him & see him reaching the top of the world.
  • Arashi 2014.11.16 19:39
    Such a great guy. A hard working man with a good heart like him deserves all the best.
  • mystarYH 2014.11.16 19:49
    용화 인터뷰는 볼때마다 왤케 울컥할까요ㅠㅠ
    2014년 돌아보면 정말 특별한해였던거 같아요.
    지금 이순간 정용화의 색깔이 담긴 솔로앨범이 너무 궁금합니다.
  • sunset 2014.11.16 19:50
    멋지고 예쁜하늘 같이 보기위해 올려주는 용화의 마음이 참 따뜻하네요~^^
  • s.jefferson 2014.11.16 19:56
    Such a humble guy. I will support you always!
  • ClaudiaMarcela 2014.11.16 21:04
    Without doubt one of the best korean artist, has great potential. For me it will always be number one in everything. I love it
  • littlelynn 2014.11.16 21:16
    What a wonderful read. Thank you!
  • kookienno 2014.11.16 21:45
    Thank you for the trans. Thought the solo album will be released at the end of this year. Can't wait!
  • 신디 2014.11.16 23:41
    Thanks for translating the magazine article (Q&A). YongHwa ~ I will be so looking forward to all your present & future activities. Hwaiting !! <3 <3 ^ ^
  • Amm 2014.11.16 23:50
    Thank you for Eng trans...always love his attitudes
  • Pearl 2014.11.17 02:06
    Thank you for the trans. Interviews in Japanese magazines are always more insightful and we learn a little bit more of the person Jung Yong Hwa.
  • ta_yooong 2014.11.17 05:32
    thank you for the trans! Always a pleasure to know more about this talented warmhearted guy Yonghwa!
  • BLUEwind☆ 2014.11.17 07:41
    번역 감사합니다. 이 인터뷰는 정말 많은 팬분들이 읽었으면 좋겠어요:)
  • ila 2014.11.17 08:08
    Thanks for the trans...really love and impress a lot reading his answer^^ how i cannot fall in love with him ❤ ♡ ♥ ღ
  • dudquf 2014.11.17 10:21
    항상 늘 진심이 묻어나는 용화의 인터뷰 정말 좋아요
  • YAT 2014.11.17 11:05
    So glad to know JYH. Apart from knowing him as the awesome CNBLUE leader & frontman, I would love to know more of JYH beyond CNBLUE too. I am so looking forward to his solo album & hopefully concert.
  • angel 2014.11.17 11:23
    Tnx for the translations.Yong is really a hardworking person he and so sincere in everything he does.

List of Articles
No. Category Subject Date Views Votes
1769 News 씨엔블루 정용화, 가온웨이보차트 1위 등극…뜨거운 인기 과시 CNBLUE JYH tops Gaon Weibo Chart 3 2014.11.18 1855 5
1768 From용화 [트윗 Tweet] 전 열심히 곡작업중입니다요 5 file 2014.11.17 1436 3
1767 From용화 [웨이보 Weibo] Ma fan Love Love Love~~~!! 5 file 2014.11.17 1387 3
1766 Photos [Scan] 韓流 T.O.P 2015.01 20 (7P) 5 file 2014.11.17 2468 6
1765 CF [뱅뱅 Bangbang] 2014 F/W new ver. 10 file 2014.11.17 2652 1
1764 Photos [직찍 Fan-taken] 2014.11.16 @ ICN 5 2014.11.16 2349 2
1763 From용화 [웨이보 Weibo] Weibo真的太有意思了! 10 file 2014.11.16 2513 4
» Interview [E] 韓流 T.O.P 2015.01 20 2014.11.16 4721 12
1761 From용화 [트윗 Tweet] 센다이 공연도 끝났습니다~Sendai concert is over~ 4 file 2014.11.15 1780 6
1760 From용화 [트윗 Tweet] 내일 센다이 공연도 화이팅~^^ Hwaiting for tomorrow's concert in Sendai~^^ 7 file 2014.11.14 2854 5
1759 From용화 [웨이보 Weibo] 太阳的光辉照亮了大地 The sun's radiance brightens the earth. 9 file 2014.11.14 3148 2
1758 Etc 2015 시즌그리팅 맛뵈기 Season's Greetings sample 3 file 2014.11.14 2467 1
1757 From용화 [트윗 Tweet] 멋진 상을 주셔서 감사합니다. Thank you for giving me such a great award. 5 2014.11.14 1721 3
1756 From용화 [웨이보 Weibo] 真是一个美好的晚上! It's really a beautiful night! 11 file 2014.11.13 2091 5
1755 Photos [뱅뱅 BangBang] 2014 겨울 카달로그 Winter Catalog Facebook Update 2 5 file 2014.11.13 2895 1
1754 Etc 광희의 애정레시피- 용화를 위한 '용수프' 'Yong Soup' for Yonghwa - Kwanghee's LOVE RECIPE 16 2014.11.13 3192 4
1753 From용화 [트윗 Tweet] Limp bizkit공연! 5 2014.11.13 1425 5
1752 From용화 [트윗 tweet] Good night *.* 5 file 2014.11.11 1554 2
1751 Photos 2014.11.10 AOA 쇼케이스에서 at AOA's Showcase (2) 7 file 2014.11.11 2201 1
1750 From용화 [웨이보 Weibo] 我们南京见吧! Let's meet in Nanjing! 11 file 2014.11.11 1986 2
Board Pagination Prev 1 ... 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 ... 223 Next
/ 223