본문 바로가기
사진
2013.08.04 11:55

ROCK IN JAPAN 2013!!

조회 수 8028 추천 수 9 댓글 53
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

cr:@uptoyuka211

BQyrAHyCUAA72vv.jpg BQyq7LWCMAEegm4.jpg 


ヨンファ『これビールじゃないです!お茶です!それではお茶でいきますか!?』まったくわからんけど、かっこいい!!!

용화 "이거 맥주 아니예요! 녹차입니다! 그럼 녹차로 가 볼까요!?" 뭔지 모르겠지만 멋져!!!

YH "This isn't beer! It's tea! Then let's go with tea, shall we!?" I don't know what he means but he's cool!!!


  • checkinout 2013.08.05 00:57
    Heich, thank you so much for all the FA translations. I'm so glad that they had a chance to perform in this festival... it has always been about exposing non-fans to their live stages, Yong Hwa's strong voice, stage charisma and energy will do the rest to impress them. Really hope for more stages like this in the future!
  • silvergate08 2013.08.05 07:15
    i am so proud of them, i think they gain more fans. they are praising yonghwas voice. thank you for the translation. it gives warm in my heart
  • bluish2012 2013.08.05 16:59
    I maybe late to spazz about this but Kamsahabnida Heich, thank u for this site who always update about Jung Yong Hwa ^^

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
1138 기타 Cnblue Mobile 2013.08.07 용화 메시지 Yonghwa's message 2 2013.08.08 4088 4
1137 뉴스 씨엔블루(CNBLUE)-정용화, 일본 벨소리 월간 차트 양분 2 2013.08.07 3769 1
1136 뉴스 벅스 상반기 인기음악 Bugs Half-Yr Roundup -14위 I'm Sorry 2013.08.07 6031 5
1135 사진 [스캔 Scan] LM vol.03 Zepp Tour 2011 (Tokyo) 4 file 2013.08.06 5623 4
1134 사진 CNBLUE★mobile Zepp Tour 2013〜Lady〜 Special page 2 file 2013.08.06 3915 2
1133 뉴스 씨엔블루 韓 밴드 최초 ‘록인재팬’ 무대 올라 2013.08.06 3789 1
1132 공연 [즉흥곡 Impromptu] 2013.08.01 Zepp Fukuoka 10 2013.08.06 11307 2
1131 사진 [스캔 Scan] LM vol.03 2011 Zepp Tour (Nagoya) 5 file 2013.08.05 6112 6
1130 공연 [audio] 2013.08.04 CNBLUE RIJF 2013 6 2013.08.05 5318 4
1129 사진 오렌지렌지와 사진! Pic w/Orange Range @ RIJF 2013 7 file 2013.08.04 6700 2
1128 리뷰 Rock in Japan Fes. 2013 퀵리포트 Quick Report!! 8 file 2013.08.04 6891 3
» 사진 ROCK IN JAPAN 2013!! 53 file 2013.08.04 8028 9
1126 기타 [트윗 Tweet] ROCK IN JAPAN!! 4 file 2013.08.04 4704 0
1125 인터뷰 [JAPAN COUNTDOWN] 2013.08.04 9 2013.08.04 6018 3
1124 사진 Lady 재킷 클로즈업 Cover Close-up (숨멎주의 Heart Attack Alert!) 11 file 2013.08.04 4912 1
1123 사진 [스캔 Scan] LM vol.03 Zepp Tour 2011 (Fukuoka) 5 file 2013.08.03 6557 5
1122 사진 [Cap] Blind Love Release Event (Lady LE ver. A DVD) 3 file 2013.08.02 5651 6
1121 인터뷰 [스캔/번역 Scan/Trans] 2013.9 B=PASS 10 file 2013.08.02 6643 7
1120 기타 [장학퀴즈 Janghak Quiz] 예고에 쓰인 Rock n' Roll 1 2013.08.02 4158 0
1119 뉴스 씨엔블루 오리콘 3연속 2위..日 톱밴드 자리매김 2013.08.01 3451 0
Board Pagination Prev 1 ... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 ... 209 Next
/ 209